крест

крест
крест
kruco;
♦ поста́вить \крест на чём-л. разг. meti finon al io;
\крест-на́крест kruc(form)e, transverse.
* * *
м.
cruz f

осени́ть кресто́м — premiar con una cruz

сложи́ть ру́ки кресто́м — cruzarse de brazos

••

болга́рский крест — cruceta doble

Кра́сный Крест — Cruz Roja

целова́ть крест церк. — prestar juramento

нести́ свой крест — arrastrar (aguantar) su cruz

поста́вить крест (на + предл. п.) — poner cruz y raya

вот те крест! прост. уст. — ¡por la cruz!; ¡por Dios!

креста́ на нём нет уст. — no tiene piedad, no tiene corazón

и́ли грудь в креста́х, и́ли голова́ в куста́х посл. ≈≈ o César, o nada

* * *
м.
cruz f

осени́ть кресто́м — premiar con una cruz

сложи́ть ру́ки кресто́м — cruzarse de brazos

••

болга́рский крест — cruceta doble

Кра́сный Крест — Cruz Roja

целова́ть крест церк. — prestar juramento

нести́ свой крест — arrastrar (aguantar) su cruz

поста́вить крест (на + предл. п.) — poner cruz y raya

вот те крест! прост. уст. — ¡por la cruz!; ¡por Dios!

креста́ на нём нет уст. — no tiene piedad, no tiene corazón

и́ли грудь в креста́х, и́ли голова́ в куста́х посл. — ≈ o César, o nada

* * *
n
1) gener. cruz, cruz (орден)
2) eng. unión de cuatro pasos (фитинг для труб)

Diccionario universal ruso-español. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Mira otros diccionarios:

  • крест — крест, а …   Русское словесное ударение

  • крест — крест/ …   Морфемно-орфографический словарь

  • КРЕСТ — муж. крыж, две полосы или два бруска, один поперек другого; две черты напересечку одна другой. Крест бывает: прямой, косой (андреевский), равноконечный, длинный и пр. Крест есть символ христианства. По различию исповеданий, чтится крест… …   Толковый словарь Даля

  • крест — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? креста, чему? кресту, (вижу) что? крест, чем? крестом, о чём? о кресте; мн. что? кресты, (нет) чего? крестов, чему? крестам, (вижу) что? кресты, чем? крестами, о чём? о крестах 1. Крест это предмет,… …   Толковый словарь Дмитриева

  • КРЕСТ — а; м. 1. Предмет в виде вертикального стержня, пересечённого у верхнего конца перекладиной под прямым углом (или с двумя перекладинами верхней, прямой, и нижней, скошенной), как символ принадлежности к христианскому вероисповеданию (по… …   Энциклопедический словарь

  • КРЕСТ — КРЕСТ, креста, муж. 1. Предмет христианского культа, представляющий собой длинный вертикальный стержень, пересеченный у верхнего конца перекладиной (по евангельскому преданию на кресте из двух бревен был распят Иисус Христос). Нательный крест.… …   Толковый словарь Ушакова

  • крест — КРЕСТ, креста, муж. 1. Предмет христианского культа, представляющий собой длинный вертикальный стержень, пересеченный у верхнего конца перекладиной (по евангельскому преданию на кресте из двух бревен был распят Иисус Христос). Нательный крест.… …   Толковый словарь Ушакова

  • КРЕСТ — КРЕСТ, креста, муж. 1. Предмет христианского культа, представляющий собой длинный вертикальный стержень, пересеченный у верхнего конца перекладиной (по евангельскому преданию на кресте из двух бревен был распят Иисус Христос). Нательный крест.… …   Толковый словарь Ушакова

  • крест — КРЕСТ, креста, муж. 1. Предмет христианского культа, представляющий собой длинный вертикальный стержень, пересеченный у верхнего конца перекладиной (по евангельскому преданию на кресте из двух бревен был распят Иисус Христос). Нательный крест.… …   Толковый словарь Ушакова

  • Крест —     Крест, явившийся в сновидении, следует воспринимать как предупреждение о приближающемся несчастье, в которое вас вовлекут окружающие.     Если во сне вы поцеловали крест, то примете это несчастье с должной стойкостью.     Молодая женщина,… …   Большой универсальный сонник

  • КРЕСТ — КРЕСТ, а, муж. 1. Фигура из двух пересекающихся под прямым углом линий. Нарисовать к. Сложить руки крестом (скрестив на груди). 2. Символ христианского культапредмет в виде узкой длинной планки с перекладиной под прямым углом (или с двумя… …   Толковый словарь Ожегова

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”